Yes it is possible
Go to dashboard > appearance > customize > additional css
Copy the code given below and paste it in the additional css text-box
Then click on publish
Note: If you change the background color of the title / caption to transparent then you also might need to change the title color as well. This option is available in customizer already.
Goto dashboard > appearance > customize > home section > slider section
You will see the color options there.