Hello
Go to dashboard > gallery > add new > enter title name > add featured image > click on update or publish
The images will be added to the gallery
Thank you