hello
share this article is a hard coded text in the php files no plugins are able to translate them, you may need to replace it with the text in the php files.
if you want us to do that then please share your website details and wordpress credentials on [email protected]
Thank you